大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于我喜欢你用日语怎么写,养猫日语怎么写这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
本文目录
猫日语怎么写请帮忙翻译这日语日语猫的罗马音是neko。
日文汉字:猫
日文假名:ねこ
罗马拼音:neko
中文谐音:奈叩
除此之外,猫还可以叫做キャット(kya tu),即英语中的cat。
にゃんちゃん(酿抢)也是常见说法,因为日语中的猫叫是用にゃん(酿)来形容的,和中文的“咪咪”相似。
例句:
1、うちの猫は三毛です。/我家的猫是花猫。
2、きょうの彼女は借りてきた猫のようにおとなしい。/今天她就像借来的猫似的老实极了。
日语中与猫有关的词汇:
1、猫の手も借りたい
意思:指忙得不可开交。希望谁能帮自己一把,哪怕是帮不上忙的猫!
这个谚语用于形容过于忙乱,人手不足想要获得他人的帮助。虽然意思是即使是帮不上忙的猫也可以,总之希望可以有人来帮忙,但对于养猫人来说,他们可不想猫来帮忙!想要拿来装东西的纸箱会被猫占领,在已经整理好的东西上跑来跑去,光是想想就会浮现令人畏惧的画面。
2、猫を被る・借りてきた猫
意思:一反常态,特别老实的样子
这个谚语表示在不熟悉的地方,一反常态表现出老实的模样。据说一直以来猫都是一种胆小的生物,到了不熟悉的地方时就会变得很老实温顺。确实,我家的猫咪们坐车去医院时或抱着着它们出门时就会变得特别老实。
こんばんは。
晚上好
うちは、猫はいますが、犬はいませんよ。だから、犬の写真は送れません。
我家虽然有猫但是没有狗,所以送不了(你)狗的照片
QQというのは知りませんし、Skypeはつながりません。(broadbandじゃないので。)
(我)不知道QQ也没连接Skype(因为不是broadband)
だから、emailかsmsか电话にしてください。すみません。
所以或者用email或者用sms给(我)打电话,对不起
でも、smsは直ぐに返信できない场合があります。(贵方が书いた中国语の意味が分からない等)
但是,sms有不能马上回信情况(你写的中国话不明白意思等等)
私は、普段は夜12时に寝て朝6时半に起きます。休日の朝は8时半顷に起きます。
我一般晚上12点睡觉,早上6点半起床,休息的时候是早上8点半左右起床
+8600000000の说明は复雑なのですが、简単にいうと、sms専用の番号で、
+8600000000地说明很复杂,要是说简单点的,还是用sms专用的号码
贵方の携帯番号からこの番号にsmsを送ると、私にsmsが届きます。
从你的手机号码向这个号码送信,就会送到我的sms
でも、この番号に电话を挂けても、私には繋がりません。
但是,(你)要是给这个号码打电话,连接不到我的
私は、タバコは吸いません。酒は饮めますが殆ど饮みません。贵方は?
我不吸烟,虽然能喝酒但是也不怎么喝。你呢
じゃあ。
再见
供参考
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!